|
马上QQ登录,享用更多功能
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
犬美容用词中英文对照 | | ! d3 g6 ~! T" h D# P( X- q
| Almond Eye:杏仁型眼睛6 Q: n5 a g/ {) h/ A7 B
Angulation:飞节角度
; t# t+ `- h/ D" h7 ] Apple headed:苹果头,如:吉娃娃
3 a" e+ l& \' y9 }& | Apron:胸部饰毛
/ t4 b. |. i: R. `: c$ ~ Back:背
# g# P- L* ], D. l! {6 I Balanced:均整
* I$ G P. |6 ~6 ]* n0 B/ U1 O Bathing:洗澡淋浴
4 h2 x; p8 L4 R3 ~/ e% C; x3 Q" { Bitch:牝犬(母犬)5 k4 ^$ t$ X4 p% @' O$ |# ?
Bite:齿之咬合3 t" s2 x. ]; W0 P' S; u+ H4 h
Breeder:繁殖者9 e8 \8 b& C$ B% I0 q# v
Brindle:掺入它色的黑色毛
! ~$ M, p9 f, p" U Brisket:前胸
/ @+ O+ p O$ g% h! {& L Brushing:刷整毛发,; s) x' }( Y) r* m0 ?& d, c# b
(其目的:1.按摩皮肤,2.促进血液循环,3.让毛发整齐干净,4.达到健康目的)4 F* P# ~ @( h/ ~
Character:性格
# y* M2 v8 R' ^, ` Check:颊$ s0 }( H, x1 A
Clip:贵宾犬剃毛
; R8 A- P4 v7 H! ?6 S Clipping:以电剪剃毛5 w9 J' t, f5 ]: A" p
Combing:以木梳梳毛6 a+ `( q/ K- Y8 p4 b! [7 \" i
Cuing:以剪刀或电剪的剪毛动作
. o& u7 y$ b- e% {5 b6 }$ j' P. c: X$ N Dam:母系
* i# b8 f2 U8 W: h, U2 U* t" a Double coated:双层毛(保护用的外层毛,保温防水的内层毛)7 E3 Y% ?/ u5 Z2 V+ r4 D& r
Drop ear:垂耳/ F+ w; ]% ] o; e7 P8 T, z
Drying:吹干+ E2 G- C: ^# W: e+ d) d
Elbow:肘
1 l! f9 F4 C" M/ s" A% g& V( S s Eye:眼
% G6 m F0 R4 K! U# p' M1 q Grooming:犬的简单美容
( e+ [' A: u* E9 q4 P* ^4 A. P6 b Hock joine:飞节# T1 A- ?+ G2 c
Knee joine:膝关节% h0 Q y5 v. Z$ K5 k
Last Rib:最后的肋骨, r0 t9 H* O! `) {! B1 ?
Liver:赤茶色
; E) ~/ U/ w) t8 z6 |% B Lip:口唇: Q5 W; O$ G9 f3 t4 y
Loin:股关节9 \3 e# `# i0 U) s$ x; z8 k
Mane:头部上的髻毛: Z! n2 g0 ~& w5 Q5 ~2 d
Muzzle:口吻部* K/ k' {* G6 I
Nail Clip:指甲剪
* e, E. N1 U+ `% R( f: M Neck:颈
3 f1 P6 [- Q% Z5 h/ [- Z Nose:鼻
2 g1 b& f: B' b' B; `, N( X Pads:脚底; ?* }/ S( r5 u. @8 [; T* m9 ]
Plucking:铁利亚拔毛# H5 _# o9 d1 Q. e$ ?2 d
Point ofthe buttocks:坐骨端
4 _8 J5 C Q, L5 g5 E) @ Pompon:尾球4 s& F4 y0 G w" }- X% u2 W0 k
Puppy:仔犬
4 o& W+ C; |. K" `. @7 x Rinsing:润丝 K& s. O2 F- _# P7 i' {; A& J
Ruff:顶毛8 m" s0 M! z: O, p$ V# Y) l
Saddle:鞍、英国马鞍型的鞍部3 z5 R4 `7 Y2 w9 I: U
Scissors bite:剪刀式咬合
6 ~/ T4 [: k v7 o3 R( g( l8 u Scissorsoring:运剪的基本技术2 ?1 m. D: U) N4 p% G
Shampooing:淋浴 q- Z- c w. ?. X, H) v
Shoulder:肩
7 J8 U) N! t4 W4 B7 _' [ u& M Skull:头盖
6 n5 \4 N' q T8 J; x Stifle joint:膝关节
$ C/ {4 j9 q0 k) V/ j Stop:额段
! E5 G, p2 ~' F1 W Stripping:铁利亚犬种拔毛" N$ t5 G. `% I! c* i5 q' z
Tail set:尾巴的状态 c, t) S' u- B/ A0 R: E, t+ d
Thinning:以层次剪刀打薄5 G" p- d4 R I" q1 a* a
Topknot:头部顶毛" Z4 W \& a/ t; x& @
Toweling:以毛巾擦拭
! n1 c# N$ @% K! O Triming:有造型之美容,如铁利亚、贵宾犬
- {% t) I$ A6 l* o2 J! e Whitening:美白毛的工作
, e5 D, r' a; |+ o1 D' d Wither:甲3 |: x: a! A+ l- v0 `
Wrapping:包扎毛的工作
+ ]7 @' h# p; _$ I* v$ C3 ?& h( X# c4 }! s
|
|
|
|